Basic HTML Version
115
ةيملاسلإا ةرامعلا يف يئيبلا ىحنملا
دراوملا ةدعاق ى��لع ظافحلاو تاثولملاو
ةاعد اهرسف اذكهو .لبقت��سملل ةيعيبطلا
تاجايتحا ة��يبلت( :اهنأ ى��لع )ةمادت��سلاا(
ةرد��قب رار��ضلإا نود ة��يلاحلا لا��يجلأا
.)اهتاجايتحا ة��يبلت ىلع ة��مداقلا لا��يجلأا
مو��ـــهفم ي��نبت ث��عاوب نإ��ف اذ��ــكهو
فلتخت لا ينارمعلا عاــطقلا يف ةمادتسلاا
ينبتو روهظ ى��لإ تدأ يتلا ثعاوبلا ن��ع
Sustainable
( ةمادت��سملا ةيمنتلا موهفم
ة��يئيبلا ا��هداعبأب )
Development
.ة��لخادتملا ة��يعامتجلااو ة��يداصتقلااو
ةيئانبلا تا��ماخلا لواد��ت ر��ملأا ىد��عتيو
امب ىنبملل ل��ثملأا ه��يجوتلا وأ لزاو��علاو
للاغت��سا ىلإ ،ةيوهتلاو سيم��شتلا صخي
ةيانعلاو حيرلاو سمشلاك ةعيبطلا تاقاط
قيبطتو ،ءانبلا ل��يصافتو طيطختلا مظنب
ةمدخل ،اهترودو ة��يوضعلا ثوحبلا جئاتن
.ءانبلا ينطاق
ءا��نبلا وأ ةمادت��سملا تاءا��شنلإاو
،ميمصتلل ديدج بول��سأو قرط رضخلأا
ةيئيبلا تا��يدحتلا ا��هللاخ نم رضحت��ست
ىلع ا��هللاظب ت��قلأ ي��تلا ة��يداصتقلااو
،ر��صعلا اذ��ه ي��ف تا��عاطقلا ف��لتخم
اهذيفنتو اهميمصت متي ةد��يدجلا ينابملاف
ةرو��طتم تا��ينقتو بيلا��سأب اهليغ��شتو
ةضفخنم تقولا سفن يفو ،اًيئيب ةيمامتم
صو��ــصخلا ه��ــجو ى��لعو ف��يلاكتلا
Running
( ،ةنايصلاو ليغشتلا فيلاــكت
ةــئيب ر��يفوت يف ماه��سلإا ا��مك )
Costs
.ةــحيرمو ةنمآ ةينارمع
ل��سرتسمو ثوروم يئيب نزاوت ةمثو
وجلاو ءا��ملاو ة��برتلاو نا��سنلإا ن��يب ا��م
ناسنلإا عيشيل .تضم نينرق ىتح رمتسا
يف تد��سجت اهتروكاب ،اع��شج ا��هدعب
،يئيبلا ة��يعانصلا ةرو��ثلا لاقع ت �فنا
تازاغلا ةبسن عافتراو ةئيبلا ثيولت ةيادبو
ةبقحلا كلت للاخ تفتخا ثيحب ،ةما��سلا
ةر��يثك ة��يح عاو��نأ ر��شبلا خ��يرات ن��م
تد��كأو ،تا��ناويحلاو تا��تابنلا ن��م
نم عون )100( ضارقنا وأ ءا��فتخا ثوحبلا
يف ءاجو .موي لك تا��تابنلاو تاناويحلا
نأ ةيكريملأا مولعلا ةيميداكلأ ة��سارد
ةرارحلل لاثامم اعافترا ده��شت مل ضرلأا
ذنم امبرو ،ل��قلأا ى��لع ما��ع )400( ذ��نم
يتلا تاروطتلا مجح بب��سب ،ماع )1000(
يف اميسلا يناسنلإا طا��شنلا ىلع تأرط
.
)2(
يعانصلا لاجملا
ةئيبلاو ثارتلا
ةيمهأ يم �سلإا ه��قفلا ب��هو د��قل
ةرامعلاب همامتها نمض نم يئيبلا بناجلل
ضرغلا اذهلو ؛ ةيعرشلا دصاقملا نازيمو
ةيعر��شلا ماكحلأا ت��لصفو ت��صصخ
راطإب هتكرحو نا��سنلإا ةطل��سل اً
د��ييقت
ضرلأا يف ح �صلإا ةنامأو لله ة��فلاخلا
ناسنلإا ةقلاع تلخد اذكهو ،اهترامعو
تايجاحلاو تايرورضلا بتارم يف ةئيبلاب
ظفح نم عرشلا دصاقم يف تانيسحتلاو
.
)3(
ضرعلاو لاملاو لقعلاو سفنلاو نيدلل
نآرقلا ي��ف ة��حيرص م��يلاعت تدروو
ي��ثلاثلا ن��يب ة��قلاعلا ب��ترت م��يركلا
اعد دقو ،)نا��سنلإاو ةعيبطلاو نو��كلا(
ىلإ لاوصو نوكلا يف ربدتلاو رظنلا ىلإ
،ةاجترم ة��ياغو ةلداعمك ق��لطملا قحلا
ىَ
ر ُقلا َله َأ َّن َأ وَلَ
و( :ىلاعت هلوق ي��ف امك
ٍ
تا َكَ
ر��َ
ب م�� ِهي َلَ
ع ا��َ
نحَ
ت َفَل او�� َقَّ
تاَ
و او��ُ
نَ
مآ
او��ُ
ب َّذ َك ن��ِ
كَلَ
و ِضر َ
لأاَ
و ِ
ءاَ
م��َّ
سلا ن��ِ
م
.
)4(
) َنوُ
ب�� ِ
سكَ
ي او��ُ
نا َك ا��َ
مِب م��ُ
هاَ
نذَ
خ َأ َف
ناسنلإا ةقلاع نإف موهفملا كلذ بسحبو
راهدزا ع��م اًيدرط ب��سانتت ةعيبطلا ع��م